Bewerbung als
Praktikant Translationswissenschaften (m/w)

Wir sind ein international renommiertes und erfolgreiches Ingenieur- und Beratungsunternehmen mit weltweit über 2000 MitarbeiterInnen an über 40 Standorten.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Praktikant Translationswissenschaften (m/w)

Ihr Aufgabengebiet:
Unterstützung bei der Qualitätssicherung der unternehmensinternen Terminologiedatenbank Englisch-Deutsch
Sichtung von bestehenden Fachtermini
Bereinigung der Datenbank von nicht fachspezifischen Begriffen
Speicherung und Strukturierung von Daten
Aktualisierung der Datenbank mit bereinigten Daten

Ihr Profil:
Studium der Translationswissenschaften (vorzugsweise mit Schwerpunkt Technik)
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (fließend in Wort und Schrift)
Sehr gute Excel-Kenntnisse, CAT-Tool-Kenntnisse von Vorteil
Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Engagement und Kommunikationsfähigkeit

Unser Angebot:
Was wir uns wünschen:
Sie sind von Technik fasziniert, haben Freude an sorgfältiger Terminologierecherche, sind zuverlässig und motiviert ein internationales Unternehmen kennenzulernen? Dann erfüllen Sie unsere Wunschkriterien!

Was wir Ihnen bieten:
Sie interessieren sich für Themen mit hohem Praxisbezug? Dann bekommen Sie bei uns Einblick in professionelles Terminologiemanagement und intensive fachliche Unterstützung durch erfahrene MitarbeiterInnen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung.

Gesetzlich verpflichtender Hinweis: Für diese Position gilt ein Praktikumsgehalt von € 1.494,00,- brutto/Monat (Vollzeit) für Studierende (Matura AHS/BHS) ohne Berufserfahrung.

Bewerben Sie sich jetzt online. Wir freuen uns auf Sie!